DCG · UE 12 · Cours et entraînement · première version
Energy and the environment
Couverture de l’UE : Première version : les huit thèmes sont abordés par des textes et exercices originaux, sans constituer une préparation exhaustive au niveau B2. Des dossiers de plusieurs documents authentiques, des entraînements longs et une correction individualisée restent à ajouter. Les textes fictifs servent à travailler la langue et ne sont pas des descriptions d’une actualité réelle.
Objectif : Comparer intensité et volume sans inventer de faits.
Vocabulaire utile
renewable energy : énergie renouvelable ; energy efficiency : efficacité énergétique ; emissions : émissions ; supply : approvisionnement ; trade-off : arbitrage ; to reduce : réduire.
Texte pédagogique fictif
A fictional workshop has replaced part of its equipment. In the simplified case, energy use per item falls from 10 units to 8 units, while annual output rises from 1,000 to 1,500 items. Management celebrates the improvement in efficiency, but the operations team points out that total energy use has increased. The example illustrates why a discussion of environmental performance should specify both the unit of measurement and the level of activity. A lower figure per item does not necessarily mean a lower total. Decisions should also consider the resources required to manufacture and maintain equipment.
Méthode et langue
Annoncez les bases du calcul : « per item » signifie par unité ; « overall » renvoie à l’ensemble. Une baisse « by 20% » est une variation ; une baisse « to 20% » indique le niveau final. Pour un commentaire d’actualité réel, utilisez les informations du document et leurs dates plutôt que les chiffres fictifs de cet atelier.
Construire sa réponse
Repérez l’idée principale et les informations qui la soutiennent. Reformulez, puis vérifiez la grammaire, les chiffres et les liens logiques. Une réponse argumentée doit rester fidèle aux données fournies ; les exemples fictifs ne sont pas des sources d’actualité.
Exercice
Calculate the change in energy use per item and in total energy use. Summarise the contrast in English.
Afficher le corrigé expliqué
Energy use per item falls by 20%, from 10 to 8 units. Total energy use nevertheless rises by 20%, from 10,000 to 12,000 units, because output increases by 50%. The workshop becomes more efficient per item, but the higher volume outweighs this gain in the simplified case.
Question de validation
Falls by 20% means:
Baisse de 20 %
Baisse à 20 %
Reste à 20 %
Vérifier la réponse
Réponse A : Baisse de 20 %
Annoncez les bases du calcul : « per item » signifie par unité ; « overall » renvoie à l’ensemble. Une baisse « by 20% » est une variation ; une baisse « to 20% » indique le niveau final. Pour un commentaire d’actualité réel, utilisez les informations du document et leurs dates plutôt que les chiffres fictifs de cet atelier.